En décembre 2006, Aéroports de Paris (ADP) lançait son agence en ligne, sans licence et en utilisant un moteur fourni en marque blanche par Expedia Private Label. Dans sa bataille contre le paracommercialisme, le Snav avait alors réagi contre cette pratique jugée "hors cadre réglementaire". Différentes réunions à l’amiable ont eu lieu, le syndicat espérant qu’ADP demanderait une licence. Le syndicat n’écartant pas la possibilité d’une action en justice si les discussions n’aboutissaient pas. Le Snav est passé à l’acte le 26 juillet, il a déposé une plainte contre ADP pour infraction aux activités de vente de voyages et de séjours auprès du procureur de la République du tribunal de grande instance de Paris. Elle a été transmise au parquet le 2 août.
Par cette action, le Snav pointe du doigt le concept même de moteur de recherche fourni en marque blanche à des entreprises n’ayant rien à voir avec le tourisme. L’affaire est désormais entre les mains de la justice qui devra trancher. Si elle devait rendre une décision favorable à ADP, qu’en sera-t-il alors du statut d’agent de voyages?