Les voyageurs aériens ne verront finalement pas la taille leurs bagages en cabine limitée. En octobre 2006, sur le conseil d’experts en sûreté, la Commission européenne avait adopté un règlement prévoyant de limiter à 56 × 45 × 25 cm la taille autorisée des bagages de cabine pour toute l’Union européenne. Toutefois, cette mesure n’avait pas été appliquée, dans l’attente d’études et d’analyses approfondies commandées par la Commission. Celle-ci a finalement conclu en mai que la mesure serait d’une efficacité trop limitée comparée aux coûts et à la gêne qu’elle entraînerait pour les passagers. Les compagnies aériennes resteront donc maîtres de décider, comme c’est déjà le cas, de la taille, de la forme et du nombre de bagages de cabine admis, en fonction de leurs appareils. Les pays de l’Union européenne garderont également le droit d’imposer des limites plus strictes, en fonction des situations locales ou en réponse à une menace terroriste bien définie.
Sûreté aérienne