La compagnie aérienne Air Canada annonce l’intensification de son service à destination de Tokyo, avec le lancement à partir du 29 janvier 2011, d’une nouvelle liaison quotidienne sans escale entre Vancouver et l’aéroport de Haneda, situé à proximité de la capitale japonaise. En attendant, la compagnie proposera le 30 octobre prochain un vol quotidien direct entre Toronto et la Nouvelle-Orléans.